** NORMA P154-158 1:23:15
(7163) Vincenzo Bellini - Norma (Joan Sutherland, 1978) with multi-subtitles - YouTube
*
| Norma, Act 1: "Vanne, sì, mi lascia, indegno" (Norma, Adalgisa, Pollione, Chorus) |
| Figli oblia, promesse, onore! |
| Vanne, si, mi lascia, indegno! Figli oblia, promesse, onore |
| Dio non v'ha che mali inventi de' miei mali più cocenti. |
| Mia vendetta e notte e giorno, ruggirà d'lntorno a te! |
| Mia vendetta ruggirà d'lntorno a te! |
| Fremi pure, e angoscia eterna |
| pur m'lmprechi il tuo furore! |
| Questo amore che mi governa, |
| è di te, di me maggiore |
| di te, di me maggiore. |
| Fremi pure, e angoscia eterna pur m'lmprechi il tuo furore! |
| Pur m'lmprechi il tuo furore! |
| Dio non v'ha che mali inventi de' miei mali più cocenti. |
| Maledetto io fui quel giorno Che il destin t'offerse a me. |
*
*
| 頁 | 頁1 | 小節 | 字母 | Italian | Chinese |
| 154 | 17 | 233 | * | Norma,Norma all'ara | 諾瑪，諾瑪（?）， |
| 155 | 17 | 236 | * | in tuon feroce d'Irminsul tuno la voce | 在伊爾明蘇爾兇猛的雷聲中，聲音 |
| 156 | 18 | 244 | * | Norma,Norma (al sacro altar), | 諾瑪，諾瑪（在神聖的祭壇上）， |
| 157 | 18 | 248 | * | ( al sacro altar)*4. | （前往聖壇）， |
*
*
沒有留言:
張貼留言